Residents invited to join community litter pick in Stratford this weekend