New Stratford society aims to being the town's buildings back into use